65WxZ7MebV8IXMl_13000_81




1: トペ スイシーダ(東日本)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:09:44.34 ID:l8Gd3/OU0.n
「放課後」の意味がわかりませんでした(愛知)
「放課」が方言だとわかったとき、すごく驚きました。
(この辺では放課=休み時間なので)「ドラえもん」や「ちびまる子ちゃん」で言っていた「放課後」を、
休み時間のことだと勘違いしていました。意味が分かるまで、「東京とかこの辺以外は、休み時間中家に
帰っていいんだぁ......いいなあ......」とか思ってました(笑)。

チャット中にケッタが方言だと知る(愛知)
鳥肌=さむぼろ。
冬の体育の日に、「さむぼろが出た」と言ったら通じなかった思い出。その後何故か、鳥肌派とサメ肌派に分かれた。
もちろん、さむぼろ派は自分だけで、ただ黙っていた。

自転車=ケッタ。
東京の友達とチャットしていたときに、ふと相手から「ケッタとチャリンコのことだよな?」。確認されたとき、
「ケッタって方言だったのか......」と思った。(愛知県・30代男性)

(1)お米を「かす」
お米を「研ぐ」という意味なのですが、主人に「お米かすから待って」と言ったところ、「どこに貸すんだ」と不思議がられました。

(2)お値打ち
「野菜がお値打ちになってるね〜」と友達に行ったら、「何のこと?」と宇宙人を見る目で見られました......。

(3)はぁまわししやぁよ
はぁ=早く、まわし=支度、しやぁよ=しなさいよ、の意味です。
地球人じゃないと言われました。(愛知県・年齢不明女性)

「来れば」と文字では一見共通語に思えますが、私はこれをずっと「これば」と言っていました。
とっつく、とっつかん(岐阜)
とっつく、とっつかん。届く、届かないの方言です。
http://news.livedoor.com/article/detail/10408254/
no title

2: アルゼンチンバックブリーカー(大阪府)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:12:44.84 ID:zpoAOl3R0.n
いつまでこうやって地方出身の大学1年生みたいな話をできるんだろう
方言はネットでどんどんあいまいになってる気がする

13: バズソーキック(禿)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:19:47.82 ID:lM7FEIxO0.n
>>2
ネットと言うより上京民の多さだよ
名古屋とか大阪とか同僚に沢山居るし
自然と覚える

4: 河津落とし(大阪府)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:13:08.80 ID:RfXdMIEF0.n
「この食器なおしといて」が通じなかったときの衝撃

6: テキサスクローバーホールド(SB-iPhone)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:14:05.65 ID:q8jRPPdD0.n
鍵かっといて


8: アイアンクロー(東京都)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:17:15.98 ID:pHU4gDsJ0.n
でえらいやっとかめだがや

10: メンマ(神奈川県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:18:32.83 ID:mPYOlwK20.n
お値打ちは日本中どこでも通用するだろ?

15: アルゼンチンバックブリーカー(大阪府)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:20:48.70 ID:zpoAOl3R0.n
>>10
俺もそう思う
てかこういう記事は発信者が方言に精通してるわけじゃないから
どうしても思い込みが挟まるな

88: キドクラッチ(catv?)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 18:16:09.09 ID:xzQ4jgvt0.n
>>15
最近のネットニュースによくある記者のほうがバカ
って例をまとめたニュースなら読んでみたいな

11: サッカーボールキック(関東地方)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:18:41.72 ID:QozbtDOxO.n
みんな!エスパーだら

16: ヒップアタック(catv?)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:21:10.36 ID:ezmX7y5L0.n
お値打ちは共通語だろ
鳥肌はサブイボ

18: デンジャラスバックドロップ(茸)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:23:40.13 ID:zDFy85Sh0.n
ほかしといて → 保管される
なおしといて → 修理される

30: ダブルニードロップ(四国地方)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:36:53.24 ID:5M+iiGLM0.n
>>18
ほかしといて → 捨てる
なおしといて → 元の位置に戻す

19: TEKKAMAKI(大阪府)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:24:30.21 ID:EJiaKGQf0.n
なので → だもんで

○○でいらっしゃる → ○○でみえる

立駐教習あるんだぜ(ドヤァ → それ以前の問題

21: バズソーキック(東京都)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:29:16.88 ID:uj0xj3xp0.n
ケッタマシーンてなんだっけ?

23: フェイスクラッシャー(大阪府)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:29:59.49 ID:UTT/K3pe0.n
>>21
蹴ったくるからって聴いた

22: フェイスクラッシャー(大阪府)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:29:24.79 ID:UTT/K3pe0.n
カす(ふやかす)は使う
お米は研ぐ

24: 男色ドライバー(SB-iPhone)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:30:25.56 ID:8WCrOxa20.n
これとっとーと?

25: 魔神風車固め(関西・東海)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:34:03.46 ID:sx1nh1I0O.n
動く(いのく)

27: ダブルニードロップ(愛知県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:35:15.17 ID:f3XF0A1I0.n
>>25
いごく、って言うけど

28: ローリングソバット(山口県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:36:14.23 ID:GI4fnrWz0.n
車校が通じなかったのも衝撃だったわ
あと、メイダイって言ったら名古屋大学な。

31: 栓抜き攻撃(愛知県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:37:14.85 ID:xP/pmNAQ0.n
ケッタとデラは本当に意味不明だった
だで

32: キン肉バスター(SB-iPhone)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:38:43.82 ID:q8jQ7Cp50.n
愛知に住んでるがやっとかめとか言われると張り倒したくなる

59: セントーン(神奈川県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:55:45.11 ID:lYvlO0490.n
>>32
えびふりゃー

33: ナガタロックII(東京都)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:39:38.62 ID:16IIVSmb0.n
ケッタはなんか聞いたことあるな多分急に言われてもツーテンポ遅れぐらいで理解できる

34: 不知火(SB-iPhone)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:39:52.33 ID:w4kN43m50.n
チャリンコも方言だろ
共通語だと自転車って言う

37: ときめきメモリアル(愛媛県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:44:19.74 ID:4uQmq1aS0.n
ケッタって方言と言ってもチャリンコ同様に下賤な層が使う言葉ではないか?なんなく言葉の響きから賤しさが漂ってる。
私自身も身近な者も自転車を他の呼び名で呼ぶ者はいない。

38: 河津掛け(大阪府)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:45:12.87 ID:jCfUZQQq0.n
お値打ち価格とか言わないの?

44: ビッグブーツ(愛知県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:49:15.56 ID:dd12jl+H0.n
>>38
この記事書いたやつが愛知限定じゃない言葉とか愛知の中でも特定の地域や世代の言葉の区別がついてない模様

61: 男色ドライバー(やわらか銀行)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:56:33.57 ID:5M10KFId0.n
>>38
この記事に意味が書いてないから普通使われるのと違う意味で使われてるのかと思ってしまった

39: アルゼンチンバックブリーカー(静岡県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:46:03.19 ID:ozJH0Hql0.n
エッと思ってしまったのは「ちゃっちゃと」だな
相手が不思議そうな顔したから方言だと気付いた
前後の文脈でなんとなくわかるだろうから皆ツッコまなかったんだな

103: ナガタロックII(埼玉県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 18:36:23.18 ID:GNv36Spe0.n
>>39
方言か?
その地方の奴は使わないっていう逆のパターンもあるからなぁ

41: アキレス腱固め(東海地方)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:48:18.80 ID:QCOq+UShO.n
昔は略さんと【蹴ったマシーン】って言ったもんだけどね

45: ミッドナイトエクスプレス(茸)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:51:13.86 ID:eJXxFpHN0.n
おみゃーらみんな
たーけ!

48: バーニングハンマー(WiMAX)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:52:06.57 ID:SOg/N6LT0.n
映画ケッタマシンの頃の宮崎あおいが一番可愛いなった。

51: エクスプロイダー(中部地方)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:52:37.81 ID:T5wJivCl0.n
ケッタは最近聞かなくなったな〜

54: バーニングハンマー(WiMAX)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:53:18.91 ID:SOg/N6LT0.n
訂正
可愛いかった!

56: 腕ひしぎ十字固め(大分県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:53:53.44 ID:UqUoL/5c0.n
九州だが「米をかす」は分かる

58: アイアンフィンガーフロムヘル(茸)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:55:30.51 ID:W5y9JzJr0.n
どらえれーでかんわ

60: ジャーマンスープレックス(チベット自治区)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:56:25.58 ID:Vaiq8E6q0.n
http://www.youtube.com/watch?v=6Mptm5mIGaM


豊橋弁ラジオ体操の声が がわいいぞん

62: ニールキック(静岡県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:56:40.40 ID:qqviQ8dF0.n
いやいや舌ベロはいうだろ
だって舌ベロじゃん

70: リバースパワースラム(茸)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 17:36:57.00 ID:STRL6B9Z0.n
>>62
舌かベロがどっちかでよくね

64: 腕ひしぎ十字固め(大分県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 16:59:06.21 ID:UqUoL/5c0.n
ベロでベロベロ舐めるが、舌だとシタシタ舐めるのか

66: 栓抜き攻撃(愛知県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 17:04:01.03 ID:xP/pmNAQ0.n
関西圏はローカルで普通に関西弁、関西訛りのアナウンサー多いけど
愛知ローカルで名古屋弁のアナウンサーって居ないんだな

68: オリンピック予選スラム(茸)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 17:31:20.28 ID:5N9eoKFm0.n
三河弁のいちいち語尾にじゃんねーってのがうざい
お前のことなんて一々知らんけど

71: バックドロップ(愛知県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 17:37:47.65 ID:9RfwXrap0.n
すごくという意味で でらという言葉を使うが
でらの最上級で でんぎゃ という言葉を学生の頃使っていた
後から気がついたら町内にのみ存在する方言だった

121: 急所攻撃(SB-iPhone)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 19:32:24.52 ID:o4GY1skJ0.n
>>71
中村区か? おれも使っていたぞ。ただし小学生の時な。

73: 断崖式ニードロップ(SB-iPhone)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 17:38:59.04 ID:VZyQN6Hj0.n
嫁が岐阜でケッタ言ってる。

74: 栓抜き攻撃(茸)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 17:39:31.29 ID:Pt86Y+Cf0.n
ケッタマシーンは原動付自転車

76: アルゼンチンバックブリーカー(芋)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 17:45:34.86 ID:EdwuyX810.n
北海道の手袋を履くは衝撃が走った

79: デンジャラスバックドロップ(千葉県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 17:51:48.92 ID:HdrFx5p70.n
東濃弁を勉強中

80: ストマッククロー(福島県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 17:54:28.07 ID:mbUrsb+l0.n
ほかして(捨てて)を「保管して」だと思って大事にしまっておいた話は教科書にも載って全国の小学生を感動させたな。

104: 垂直落下式DDT(大分県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 18:42:39.85 ID:jqaa0hvA0.n
>>80
教科書に載ってたな
俺関西やったから「ほかしといて」が通じないという衝撃ですごく覚えてるわ

81: ファイナルカット(東日本)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 17:56:03.67 ID:Eo1YD17qO.n
ケッタマシーンが通用するのは岐阜のみ。

102: ダイビングヘッドバット(愛知県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 18:34:18.17 ID:OeKAz5xK0.n
>>81
俺もケッタマシンだったけど・・・
@豊橋

83: 魔神風車固め(岐阜県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 18:07:41.40 ID:xdEeG/xR0.n
でらやべぇよwww


岐阜県民です

86: ダイビングフットスタンプ(愛知県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 18:14:26.77 ID:tcg7l5zZ0.n
ケッタマシーン

89: ラ ケブラーダ(千葉県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 18:16:43.10 ID:f3Wj53b20.n
日本海側の裏日本は話題にすら登らない
差別とか暴力が凄いんだろうな

90: ニールキック(東日本)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 18:19:27.45 ID:wbghaKSVO.n
たーけ
くそだーけ
どくそたーけ
なぜくそが付くと「た」が「だ」になるのかいまだにわっからせんでかんわ

93: クロイツラス(SB-iPhone)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 18:24:33.54 ID:6T9uPrrM0.n
しかしけったいなものは決して自転車ではない

95: ラダームーンサルト(神奈川県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 18:26:05.40 ID:tPIPL3QI0.n
ちびまるこちゃんのアニメ見てて放課後わかんないってどういう事だよ
大体「放課後へ続く〜」とかのニュアンスで察するだろ

97: ミラノ作 どどんスズスロウン(茸)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 18:27:42.30 ID:d8RdiOGj0.n
どら名古屋人だもんで全部意味わかると思っとったけど「米をかす」は言わんわ
「机つる」「鍵かう」らへんは通じんでかんわー
お値打ちなんてどこでもきくがや

99: 栓抜き攻撃(愛知県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 18:29:48.82 ID:I6kWuH5T0.n
ウムラウトの発音が難しいよ。

100: スパイダージャーマン(岐阜県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 18:30:03.44 ID:3aoPa93X0.n
お腹ポンポン

普通につかうけど他所では恥ずかしい思いするから気をつけようぜ?

101: 男色ドライバー(やわらか銀行)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 18:30:49.44 ID:5M10KFId0.n
来ようを「きよう」っていうのは江戸弁かね

106: 河津掛け(兵庫県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 18:49:02.50 ID:gcrB9BwP0.n
自転車
ちゃりんこ、ちゃりき、じてこ、しゃてんじ

108: ニーリフト(SB-iPhone)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 18:57:39.90 ID:GOvldoGT0.n
米をかすってのは完全に初耳、愛知のどの辺で言ってる?

109: ファルコンアロー(愛知県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 19:03:59.35 ID:VrlIiaXm0.n
名古屋民だが
「洗濯もんそんなところにつくねといたらいかんがね」の「つくねる」(雑に積み重ねて置く)って名古屋弁?

112: 超竜ボム(東京都)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 19:09:27.18 ID:hOHZVIPP0.n
静岡の人もニャーニャー言っててよくわから無い

146: ダイビングフットスタンプ(SB-iPhone)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 20:11:28.00 ID:j91DzWTf0.n
>>112
静岡は西部ニ、中部ダラ、東ラ
ニャーは愛知だら

114: ラダームーンサルト(茸)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 19:13:36.01 ID:QD62/xos0.n
愛知県出身だけど、米をかすってのは知らなかった

116: チェーン攻撃(東京都)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 19:15:09.63 ID:Kt6B3rMu0.n
お値打ちはお値打ち品のことだろ?
ふつうに店側が使ってるから特に放言て感じはしないね

123: ニーリフト(栃木県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 19:37:59.39 ID:GnbpqWJT0.n
お値打ちは普通に言う

126: バーニングハンマー(東日本)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 19:40:28.43 ID:tiwzhfvrO.n
鉛筆がトキントキンにとがっとるがね

お湯がチンチンに沸いとらっせるよ

127: エルボーバット(東京都)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 19:42:23.46 ID:GJ8ls6RY0.n
名古屋出身の奴に「どうせ名鉄のことみゃー鉄とかいうんだろ?」っていったら
はじめて本気で怒った


母音がaiの場合にya-になるんだ
だから名鉄はみゃーにならないけど、東きゃー道新幹線とは言ってる
・・・かも

131: キドクラッチ(庭)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 19:47:48.44 ID:wuNxD3gL0.n
>>127
言わねえよ

128: 垂直落下式DDT(愛知県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 19:42:23.69 ID:87Q2Q1440.n
○○だら〜(○○でしょ?と同義。他人に同意を求める)もごく自然に使っちゃうな

ほだら〜?(そうでしょ〜?)とか

135: シャイニングウィザード(東京都)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 19:53:17.14 ID:CR/VwGA50.n
>>128
ほってなんだよ

139: ニールキック(静岡県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 20:04:26.75 ID:qqviQ8dF0.n
>>128
ほだら?なんて普通言わにゃーら

132: ストレッチプラム(兵庫県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 19:49:16.11 ID:ulHsh5PV0.n
お値打ちって方言なの?

134: ランサルセ(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 19:50:26.21 ID:/3xJ0cMx0.n
デラべっぴんwwww

141: ジャンピングDDT(関東地方)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 20:05:47.89 ID:68BISvECO.n
>>134 貴様www

140: ナガタロックII(SB-iPhone)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 20:05:27.20 ID:0LovnisK0.n
逆に標準語を方言だと思うこともあるよな

143: ストレッチプラム(宮城県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 20:09:16.68 ID:JeQyWjla0.n
お値打ちって最近イワンの?

145: メンマ(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 20:11:06.59 ID:wF3xsBtU0.n
>>143
ゆとりには通じないのかもな

148: 32文ロケット砲(愛知県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 20:12:36.57 ID:ybgAQ89n0.n
愛知に来てから標準語が恋しくてたまらない
東京に帰りたい
みえる っていう方言が大嫌い

149: ジャーマンスープレックス(関東地方)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 20:13:22.24 ID:tXPwMT5sO.n
戸をたって
お茶がこずむ
ばかっつら
若い衆ら
ほんや
しんや
在所

150: 栓抜き攻撃(東京都)@\(^o^)/ 投稿日:2015/07/30(木) 20:14:57.54 ID:jKjpRnuv0.n
「〜だもんで」って言うたびに嫁に笑われるんだが何が可笑しいのか

シェアしてね!




1002: 以下、ぶる速がお送りします 2099/12/31 00:00:00.00 ID:burusoku-vip.com

引用元:http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1438240184/