コメント一覧 (51)

1. • 1. 
   • 2017年01月18日 21:50
   • ���Υ������ȤϺ��������ޤ�����
2. • 2. 
   • 2017年01月18日 21:50
   • ライアン二等兵な
     privateも二等兵な
3. • 3. 気になる名無しさん
   • 2017年01月18日 21:55
   • スタンドバイミーに１票。原題ひどすぎw
4. • 4. 名無しぶる
   • 2017年01月18日 21:57
   • インディペンデンスデイ
5. • 5. ななし
   • 2017年01月18日 21:58
   • 突然炎の如く
     
6. • 6. 名無し
   • 2017年01月18日 22:00
   • 愛は霧のかなたに
7. • 7. 名無しぶる
   • 2017年01月18日 22:02
   • 風と共に去りぬ
8. • 8. 名無し
   • 2017年01月18日 22:10
   • 暗闇にドッキリ
9. • 9. 名無しぶる
   • 2017年01月18日 22:14
   • スタンドバイミー
10. • 10. ゴンザレス
    • 2017年01月18日 22:16
    • みじかくも美しく燃え
11. • 11. 名無し
    • 2017年01月18日 22:21
    • スタンドバイミーは映画監督がキングの「死体」じゃ怖そうだからって変えたんだから 邦題ではないんじゃね
12. • 12. あ
    • 2017年01月18日 22:26
    • 「ゾンビ」
      これほど分かりやすい放題は無いね。
13. • 13. 名無し
    • 2017年01月18日 22:27
    • マッドマックス怒りのデスロード定期
14. • 14. 名無しさん
    • 2017年01月18日 22:33
    • 天の光はすべて星
15. • 15. 
    • 2017年01月18日 22:40
    • ライ麦畑でつかまえて
16. • 16. 
    • 2017年01月18日 22:42
    • 羊たちの沈黙
17. • 17. あ
    • 2017年01月18日 22:44
    • ワイルドスピードやろ
18. • 18. 名無し
    • 2017年01月18日 22:50
    • 摩天楼はバラ色にに1票
19. • 19. あ
    • 2017年01月18日 22:51
    • ハムナプトラ
      
      マミーのままだったら乳製品飲料みたいな空気になる
20. • 20. 　
    • 2017年01月18日 22:52
    • 恋人までのディスタンス
21. • 21. あ
    • 2017年01月18日 22:53
    • スタンドバイミーとアナ雪は鉄板、そっからあと１つは？って聞けや
22. • 22. あ
    • 2017年01月18日 22:53
    • 最近だと「LIFE！」かなぁ
      シンプルかつ合ってる
      
23. • 23. 名無しぶる
    • 2017年01月18日 22:54
    • 定期で出る話題だなー
      
      風と共に去りぬで決まりだと思うが、出てない定番だと
      「お熱いのがお好き」
      「翼よ、あれがパリの灯だ」
      「アパートの鍵貸します」
      
      俺的には「いまを生きる」。
24. • 24. 名無しのはーとさん
    • 2017年01月18日 23:01
    • 君の瞳に恋してる
25. • 25. 名無しぶる
    • 2017年01月18日 23:02
    • もちろん
      「妖婆死棺の呪い」
      これ一択
26. • 26. 名無しぶる
    • 2017年01月18日 23:04
    • ※24
      それ好き！
27. • 27. 名無しぶる
    • 2017年01月18日 23:04
    • 「戦場にかける橋」や「気狂いピエロ」が思い浮かんだけど、一押しは「死霊の盆踊り」だな
28. • 28. 
    • 2017年01月18日 23:06
    • 原題を変えさせたランボーは殿堂入りですな
29. • 29. 名無しぶる
    • 2017年01月18日 23:06
    • 酒場で乱闘ドンジャラホイ
30. • 30. あ
    • 2017年01月18日 23:06
    • Les Miserables
31. • 31. 名無し
    • 2017年01月18日 23:09
    • 勝手にしやがれが少ないことに衝撃を受けた…
32. • 32. 　
    • 2017年01月18日 23:10
    • 特攻野郎Aチームだろ。
33. • 33. 名無しぶる
    • 2017年01月18日 23:12
    • ランボーは邦題っていうかアメリカ以外の国が大体「Rambo」だったからだぞ
      ０８年版では本家が折れた形になる
34. • 34. 名無しぶる
    • 2017年01月18日 23:14
    • 黄昏
35. • 35. 名無しぶる
    • 2017年01月18日 23:17
    • 小さな恋のメロディー
36. • 36. 名無しぶる
    • 2017年01月18日 23:19
    • 男たちの挽歌
37. • 37. ぶる
    • 2017年01月18日 23:21
    • 冷たい雨に撃て、約束の弾丸を
38. • 38. 名無し
    • 2017年01月18日 23:25
    • ゼログラビティはクソ邦題の代表
      
      ラストシーンが大切なのにガン無視のタイトル
39. • 39. 名無しぶる
    • 2017年01月18日 23:32
    • スタンドバイミー（原題：死体）
      アナと雪の女王（原題：凍る）
      ハムナプトラ失われた砂漠の都（原題：ミイラ）
      
      ワイの三大はこれ
40. • 40. ななしぶる
    • 2017年01月18日 23:46
    • ゼログラビティは宣伝としては有能だけどこういう趣旨のスレでは駄目邦題な部類
41. • 41. nanasi
    • 2017年01月19日 00:03
    • メリーに首ったけ
      どやろ
      あの頃のメグライアン可愛いで
42. • 42. 
    • 2017年01月19日 00:24
    • 博士の異常な愛情
      
      が、米にすら出てこないとは！
      技巧的に妙って意味で他とは一線を画すわけだが
43. • 43. 74
    • 2017年01月19日 00:29
    • 愛と青春の旅立ち かな〜
44. • 44. ま
    • 2017年01月19日 00:40
    • スタンドバイミー
      ショーシャンクの空に
      あの頃、ペニーレインと
45. • 45. 名無し
    • 2017年01月19日 02:08
    • 風と共に去りぬ
      ライ麦畑でつかまえて
      
      誤訳(わざと)だけど素晴らしいタイトル。
46. • 46. 
    • 2017年01月19日 06:14
    • フォレストガンプ一期一会
47. • 47. 名無し
    • 2017年01月19日 07:40
    • ※41
      メグ・ライアンじゃなくて、キャメロン・ディアスじゃね？
48. • 48. 名無しぶる
    • 2017年01月19日 09:17
    • 博士の異常な愛情
49. • 49. nanasi
    • 2017年01月19日 12:18
    • ※47
      ごめんそうだった。ありがと。
50. • 50. は
    • 2017年01月19日 12:31
    • 個人的にはワイルドスピード
      原題はコロコロ変わり過ぎなんだよなぁ
51. • 51. オズワルド•コブルポッド
    • 2017年01月25日 20:01
    • 未知との遭遇、大逆転、燃えよドラゴン、

コメントする

名前
メール
URL
	情報を記憶 評価 -- 1（最低） 2 3 4 5（最高） 顔 星