2

1: 2020/02/13(木) 17:39:27.530 ID:8Y04PEps0
和訳を調べて聴こうとしないの?
それとも日本のアーティストが世界で一番才能あるとか思っちゃってる?

2: 2020/02/13(木) 17:40:02.299
和訳しないけど洋楽しか聴かない

6: 2020/02/13(木) 17:41:45.566 ID:8Y04PEps0
>>2
でも洋楽聴かない奴っているじゃん
日本の歌手で歌上手い奴も海外の歌手に比べたらそこが知れてない?

3: 2020/02/13(木) 17:40:06.377
しないよ

4: 2020/02/13(木) 17:40:45.850
耳あたりのいい優しい洋楽しか聴かない

31: 2020/02/13(木) 17:49:09.063
>>4
俺も
高音とかロックとかは苦手だわ

5: 2020/02/13(木) 17:41:24.246
日本盤買えば大体和訳載ってるからなあ

7: 2020/02/13(木) 17:41:48.192
英語聞き取れない時点でお察し

17: 2020/02/13(木) 17:45:02.801
>>7
辛かった中高での英語授業を思い出すんだろうな

20: 2020/02/13(木) 17:46:18.783
>>7
洋楽が英語とは限らないぞ

8: 2020/02/13(木) 17:42:24.545
fuck fuck言ってるのは聞かない

9: 2020/02/13(木) 17:42:29.465
日本語の曲と英語の曲しか聞かないのももったいない

10: 2020/02/13(木) 17:42:39.456 ID:8Y04PEps0
>>9
それもいえてる

11: 2020/02/13(木) 17:43:18.255
単純に上手いってだけなら韓国の曲聴くわ
洋楽聴く理由がない

15: 2020/02/13(木) 17:44:17.166 ID:8Y04PEps0
>>11
なんで?

12: 2020/02/13(木) 17:43:39.531
洋楽きくけど歌詞の意味知らずに聴くのが多い

13: 2020/02/13(木) 17:44:10.101
耳が聞こえないだけだろ
ハンディキャップ背負った人を責めるのイクナイ

14: 2020/02/13(木) 17:44:14.825
歌詞が覚えにくい これに尽きる 

16: 2020/02/13(木) 17:44:57.847
歌がある曲しか聞かないのもほんとにもったいない

18: 2020/02/13(木) 17:45:31.360 ID:8Y04PEps0
いうほど韓国の歌手ってうたうまくないだろ

23: 2020/02/13(木) 17:47:10.266
>>18
韓国アーティストはPegee GouとMid Air Thiefしか知らんけど
どちらも歌うたってないから分からんな
ドンキで時々かかってるKPOPも、歌の上手さがどうこうって感じじゃないもんな

19: 2020/02/13(木) 17:45:47.704
小学校のころからゲーム機漬けでピコピコ電子音に脳がぶっ壊されてる

21: 2020/02/13(木) 17:46:28.875
洋楽聴くけど歌詞とか調べる気にならんわ
わざわざ和訳する人って洋書とか読むタイプ?

22: 2020/02/13(木) 17:46:47.473
洋楽はノリ 歌詞の意味とか調べた事ないわ

25: 2020/02/13(木) 17:47:39.056
>>22
調べるとがっかりすることも多いけど
たまに良い歌詞もある

24: 2020/02/13(木) 17:47:23.457
ルーマニアの歌好き

26: 2020/02/13(木) 17:47:47.728
和訳云々の前にまず聴かないし

27: 2020/02/13(木) 17:47:59.765
英語が怖い子に何言っても無駄だけどな

28: 2020/02/13(木) 17:48:51.588
調べてもふーんで終わるからテキトーに楽しんで満足しちゃう

29: 2020/02/13(木) 17:49:07.941
でも和訳するとDirty Deeds Done Dirt Cheapがいともたやすく行われるえげつない行為になっちゃうんだぞ

30: 2020/02/13(木) 17:49:09.002
歌も楽器のパートだと思えばいいんだよ
曲がカッコよけりゃ自転車自転車連呼してても様になるんだぜ
クイーンが実証してくれたじゃないか

32: 2020/02/13(木) 17:49:17.866
国によって色々あって面白いんだけどなぁ

35: 2020/02/13(木) 17:50:39.401
>>32
今どきの子は色々あるだけで尻込みする
選択肢そのものが怖いらしい

33: 2020/02/13(木) 17:49:29.202
まったく意味はわからんけどフィンランド語の響きがなんか好きだわ

34: 2020/02/13(木) 17:50:15.626 ID:8Y04PEps0
日本の音楽しか聴かない奴ら本当に謎
日本語しかわからないから?

36: 2020/02/13(木) 17:50:57.862
>>34
日本語もろくに分かってなさそうだがな

40: 2020/02/13(木) 17:53:06.515 ID:8Y04PEps0
>>36
でも日本って保守的になってきてるよね
邦楽もヒゲダンやキングヌーで盛り上がってきてるから
邦楽しか聴かない人が増えてるんだろうな

43: 2020/02/13(木) 17:55:11.824
>>40
そんな保守とか革新とかじゃなくて
単に知能が低下してるだけでは?

47: 2020/02/13(木) 17:57:07.596 ID:8Y04PEps0
>>43
いや海外に興味ないだけ

48: 2020/02/13(木) 17:57:56.686
>>47
うつ病が何にも興味示さなくなるのと同じだよな

51: 2020/02/13(木) 17:59:29.239 ID:8Y04PEps0
>>48
でもまあ三代目とかが流行ってる時は邦楽はマシになってきたよな?
三代目とかより米津玄師のがマシだし

53: 2020/02/13(木) 18:00:18.291
>>51
どうでもいい

55: 2020/02/13(木) 18:00:56.574
>>51
ぱぷりーか! ってくだりを聴いただけでオエッってなりそう

59: 2020/02/13(木) 18:01:16.458 ID:8Y04PEps0
>>55
三代目とかジャニーズよりはよくない?

37: 2020/02/13(木) 17:51:05.194
最近聴いたのだとモンゴル語のが面白かった

38: 2020/02/13(木) 17:51:19.697
自称音楽通「言語は関係ない。音が心地良い」

39: 2020/02/13(木) 17:52:31.118
周りの子がJPOP聴いてるから自分も聴くって子が大半でしょ
好きとか嫌いとかで選ばないんだよ陽キャらしくな

41: 2020/02/13(木) 17:53:53.213
メロディーと発音だけ覚えるんだけど
歌詞の意味とかそんなに気にしたことないわ

44: 2020/02/13(木) 17:55:29.734
邦楽って言っても色々あるけどな
こういう話で出てくるのはなんとなく話題になってるミュージシャンだけやね

49: 2020/02/13(木) 17:58:54.884
北欧ケルトスラヴ系音楽好き
なんて言ってるか全然わからんけど

70: 2020/02/13(木) 18:03:42.914
>>49
KILAはいいぞ!

52: 2020/02/13(木) 17:59:52.807
巻き舌で歌ってる所すこ

54: 2020/02/13(木) 18:00:33.600
ゲームだけど聖剣LOMのOPはなに言ってっかわからんけどグッと来るものはある

56: 2020/02/13(木) 18:01:01.609
>>54
あれ好き

57: 2020/02/13(木) 18:01:09.761
スミスとペイヴメントは歌詞がわかったらよりいいんだろなあと思ったことある

68: 2020/02/13(木) 18:03:07.129
>>57
ペイブメントは知らんけど
スミスは別にしらんでもいいわ
モリッシー御大「来い来い来い来い核戦争」
だからな

73: 2020/02/13(木) 18:04:31.607
>>57
あー、ペイブメント
分かるなそれ

60: 2020/02/13(木) 18:01:37.001
自分で歌えないからつまらん

61: 2020/02/13(木) 18:01:45.896
JPOPはゴリ押ししすぎて不快
あれを心地よく感じる変態さんだけが聴けばいいのに

67: 2020/02/13(木) 18:02:20.489 ID:8Y04PEps0
>>61
ちなみに最近のおすすめ海外アーティストだれよ

74: 2020/02/13(木) 18:06:32.255
>>67
俺が気に入ったアーティストって人気出ないからなあ
Hen OgleddとかBantou MentaleとかThe Comet is Comingとか
一発屋に終わりそう
あとはbandcamp民のdeminとか
ちょっと前のアーティストで良ければFour Tetとか

77: 2020/02/13(木) 18:07:56.981
>>74
最後のなら知ってる
Madvillainyの

62: 2020/02/13(木) 18:01:49.710
邦楽も洋楽もノリが良いか悪いかぐらいで歌詞に興味無いな

71: 2020/02/13(木) 18:03:44.955
>>62
逆かな
それだったら歌詞に興味ある
ノリの良さあんまり ノリいいのくさるほどあるし

63: 2020/02/13(木) 18:02:10.715
圧倒的に音がいいから洋楽
歌詞に意味なくてもいいし

66: 2020/02/13(木) 18:02:18.052
あとANUBIS Z.O.E

69: 2020/02/13(木) 18:03:11.443
楽器の演奏しか聴いてない

72: 2020/02/13(木) 18:04:22.110
そもそもさほど音楽に興味がないから身近なものしか聴かないんじゃねーの?

76: 2020/02/13(木) 18:07:37.152
>>72
それな
JPOP以外何ごとにも興味を示さないうちの娘が……

75: 2020/02/13(木) 18:07:08.323
80年代JPOP好きはFUTUREFUNK聞いてみろ
JPOP好きな外人が現代風にアレンジしてる

79: 2020/02/13(木) 18:08:32.019
>>75
Math Rock界隈にも日本の音楽に影響されたと言ってる人多いね

78: 2020/02/13(木) 18:08:15.897
洋楽聴き始めた中学生のような感想だな 某雑誌の編集者にも似た人間いるけどさ ただマジレスするとキッカケがないじゃ 洋楽を別のものに置き換えれば大抵の人にあてはまるわけだし

80: 2020/02/13(木) 18:10:44.975
洋楽のほうがいい音だなって思うよ
だから歌詞わかんねーくせにとかじゃないんだよな






1001:ぶる速がお届けします 2019/8/32(金) 16:58:42.59 ID:burusoku

引用元:http://hebi.5ch.net/test/read.cgi/news4vip/1581583167/