1d3d516b.jpg






1: 2017/10/24(火) 12:55:09.48 ID:CAP_USER9
もし解読できたら鉄火巻ができるかもしれません。

かつて大ヒットを収めた映画『マトリックス』3部作。現実と仮想現実を行ったり来たりし、救世主ネオが世界を救うヴァーチャルでデジタルなSFアクション作品でしたよね。

本編で印象的なシーンはいくつもありますが、特に『マトリックス』らしいシーンは、オープニングで無数の文字が流れ落ちる、緑色のコーディング画面ではないでしょうか?

日本人の私たちは、鏡写しのカタカナが混じっていることにすぐ気付きましたが……それは当時の脚本・監督のウォシャウスキー兄弟(現在は性転換して姉妹に)が「日本のサブカルが好きだから」で片付けられていました。

しかし今になり、当時のプロダクション・デザイナーがあの画面の秘密を明らかにしてくれました。VRrOOmに語られた真実をどうぞ。

皆にこれを話すのが好きなのですが、「マトリックス・コード」は、日本の寿司のレシピなんですよ。あのコードなしには、『マトリックス』は成立しません。

こう語るのは、現在『レゴ ニンジャゴー ザ・ムービー』などにも参加するサイモン・ホワイトリーさん。イギリス出身で、シドニーのアニマル・ロジック・スタジオに所属する彼には日本人の奥様がいらして、彼女の日本語で書かれた料理本をスキャンしてVFXに使ったのだそうです。

腰が抜けるほどビックリしましたが、まさかあのカタカナの羅列が本当に日本語と関係していて、それがお寿司の作り方だったとは……。

http://news.livedoor.com/lite/article_detail/13789564/





229: 2017/10/25(水) 00:14:54.84 ID:IlsjbuW+0
拡大してみろ
6aa512f1.jpg


234: 2017/10/25(水) 00:40:39.56 ID:Ow9dNaGK0
>>229
文字化けしてね?


3: 2017/10/24(火) 12:56:05.52 ID:PjfHTJMX0
自分いいすか?


4: 2017/10/24(火) 12:56:16.78 ID:NY+DtLdO0
ずっしりきたなあれ


6: 2017/10/24(火) 12:56:28.47 ID:Frh97KGN0
ウォシャウスキーが姉妹になったってなんだよ ネタ?

31: 2017/10/24(火) 13:09:00.17 ID:SYE2wtEV0
>>6
二人とも性転換したんだよ


81: 2017/10/24(火) 13:30:33.98 ID:XOorvn9h0
>>6
兄弟→姉弟→姉妹と変遷


7: 2017/10/24(火) 12:56:41.50 ID:QCwFIk920
すしにレシピなんぞあったけ


11: 2017/10/24(火) 12:57:39.74 ID:5iwWWfW20
>>7
奥さんの料理本らしい


155: 2017/10/24(火) 14:17:26.28 ID:Zq2WYG0K0
>>7
みかんですらレシピがあるというのに


8: 2017/10/24(火) 12:56:53.53 ID:LLQs76VzO
時すでにお寿司

20: 2017/10/24(火) 13:00:16.85 ID:uXeX/71QO
>>8
おにいちゃわんむし


10: 2017/10/24(火) 12:57:27.96 ID:iOIHkniQO
ウォシャウスキー兄弟は姉妹なんか!?


12: 2017/10/24(火) 12:58:22.86 ID:o+A6EX2a0
スシボンバーとスシビンボーは似ているようで似ていない(´・ω・`)


13: 2017/10/24(火) 12:58:27.56 ID:S9D1Opjd0
サブリミナルやんけ(´・ω・`)


15: 2017/10/24(火) 12:58:40.00 ID:GERi7DWX0
なんで兄弟で姉妹になってんだよ
しかもしばらく兄妹の時期があったてどういうことだよ

32: 2017/10/24(火) 13:09:33.28 ID:SYE2wtEV0
>>15
先に弟が性転換したのよ


190: 2017/10/24(火) 15:10:59.35 ID:1aa3XILj0
>>15
性転換した兄弟で


16: 2017/10/24(火) 12:59:04.54 ID:l9n1JseN0
スシ食いねェ!の歌詞だって


17: 2017/10/24(火) 12:59:12.42 ID:Tyman6dD0
日本語は縦書きだからプログラムも縦書きなんだろ?というデザイン

59: 2017/10/24(火) 13:21:43.35 ID:/3Gym5RU0
>>17
あの緑のコードはお品書きだったのか


86: 2017/10/24(火) 13:32:28.43 ID:knCKY5jn0
>>17
初見でそういうステレオタイプなんだろうなって思ったわ


18: 2017/10/24(火) 12:59:31.24 ID:yTlzHyKJ0
寿司なんてくっつけるだけだろ
誰でも出来るわ


111: 2017/10/24(火) 13:45:03.86 ID:mVUdU6kQ0
>>18
安くても良いとこあるから、ちゃんと食べなよ!


185: 2017/10/24(火) 14:47:44.84 ID:QZN69vKP0
>>111
でも仕入れ仕込み別にしたら実際そんなもんだよ
達人が握ったのとその辺の姉ちゃんが握ったのを、ちょっと食べて判断できる気がしない

130: 2017/10/24(火) 13:55:34.12 ID:0zCFpLfT0
>>18
スープは煮てるだけソテーやステーキは焼いてるだけかよ


137: 2017/10/24(火) 14:02:59.02 ID:39+A7gXM0
>>18
くっつけるだけ、という表現は評価したい


179: 2017/10/24(火) 14:36:33.26 ID:W2eJ9Tmg0
>>18
近いうちに日本からカメラマンを連れたオジサンが弟子入り希望で来る予感


188: 2017/10/24(火) 15:07:15.37 ID:XEBDbLoP0
>>18
半蔵乙

19: 2017/10/24(火) 12:59:56.57 ID:rGCJSLwp0
あれ?片方が女になったのは知ってたけど、いつ両方女になったの?


74: 2017/10/24(火) 13:28:31.97 ID:odpDmRfW0
>>19
大分前
お前が知らなかっただけ
マトリックスは最終が微妙な完結で、正直に姉妹の次回作に期待できない
ハリウッドもオワコンで、優秀な映画監督は自主制作者以外、
もう出てこないだろ


21: 2017/10/24(火) 13:01:23.77 ID:+I7BDupl0
お兄さんだけがお姉さんになったのかと思ってたが弟さんも妹さんになってたのか!


23: 2017/10/24(火) 13:03:04.13 ID:CthREpEs0
くだらねえw

24: 2017/10/24(火) 13:03:07.59 ID:cnoK0Z9X0
人類がAIに乗っ取られても寿司の作り方は残るんだな


25: 2017/10/24(火) 13:03:10.02 ID:FaEuDiOr0
日本用の画面だと思ってた


28: 2017/10/24(火) 13:04:31.95 ID:P9ySq/b+0
1作目を劇場で7回見た俺が来ましたよ^^

思うんだが2作目以降はなんでああなっちゃったのかな、と。
2作目以降ってただの戦争映画だよね?(´・ω・`)


30: 2017/10/24(火) 13:08:45.38 ID:Etov4t/90
>>28
ネタ切れ、元よりサブカル系単発映画だったのに一般受けしたせいで無理した


29: 2017/10/24(火) 13:05:21.75 ID:/+R9UVLn0
兄弟が姉妹になってたってのが一番のニュースだろ


34: 2017/10/24(火) 13:10:19.86 ID:4l/Gs3Ki0
料理本の作者はボロ儲けやんけ

37: 2017/10/24(火) 13:11:08.08 ID:goY/V66u0
文字化けをヒントに映像化した
それだけだろ。


38: 2017/10/24(火) 13:11:53.46 ID:3k4vWd2v0
最近BSでやってたので久しぶりに見たらやっぱ面白いな(´・∀・`)


39: 2017/10/24(火) 13:12:01.56 ID:j+a6IGAo0
これっぽいスクリーンセーバーあったな


42: 2017/10/24(火) 13:14:04.84 ID:bufKk8lm0
2010年頃には性転換してたと思うからそこそこ有名な話だと思ったのだけど、以外と知らない人も多いんだね


44: 2017/10/24(火) 13:17:15.20 ID:htFMcphP0
で、何て書いてあるのよ
何寿司の作り方なんだよ


48: 2017/10/24(火) 13:18:15.04 ID:yHVeUBU60
>>44
鮒寿司

49: 2017/10/24(火) 13:18:24.90 ID:/3Gym5RU0
まぁコードって料理のレシピと同じだから
マトリックスのコンピューター言語はスシ職人の業界用語だったのかw


50: 2017/10/24(火) 13:18:39.90 ID:jfiDbZXDO
最終作だかが、意味が分からないなーと思った印象で残ってる。
おばあちゃんが夕暮れのベンチにいたような。


99: 2017/10/24(火) 13:38:46.58 ID:f+KnY/pY0
>>50
日の出だったような気がするが夕暮れだっけ?


51: 2017/10/24(火) 13:18:45.25 ID:eHg/q4nw0
腰が抜けるほどビックリしました


52: 2017/10/24(火) 13:19:42.52 ID:fTUGOCX+0
スキャンデータだから、画像ファイルだな
全角文字をむりくり半角表示したならすでに解読されてるだろ


53: 2017/10/24(火) 13:19:44.80 ID:Fs71bDmm0
ウォシャウスキー兄弟(現在は性転換して姉妹に)

これ突っ込み所


55: 2017/10/24(火) 13:20:24.35 ID:Tghfg7dW0
私はウォシャウスキーっておばはんの探偵ドラマあったよな?


57: 2017/10/24(火) 13:21:31.05 ID:Ho3SoXWW0
1作目見直したらびっくりした
思ってた以上にダークで哲学的、映像美も素晴らしかった
逆にCMに使われた有名なアクションシーンがチープで浮いてたね


60: 2017/10/24(火) 13:22:18.01 ID:2aWMyprI0
コーカクのパクリのやつな

61: 2017/10/24(火) 13:23:15.49 ID:6hBZSM+J0
脚本・監督のウォシャウスキー兄弟(現在は性転換して姉妹に)

兄弟揃ってなんでも同じなのね


62: 2017/10/24(火) 13:24:10.98 ID:qs2TxW7g0
>それは当時の脚本・監督のウォシャウスキー兄弟(現在は性転換して姉妹に)

えええええええ


67: 2017/10/24(火) 13:26:14.23 ID:cevU2Ras0
元々、攻殻機動隊の二次創作だしなマトリックス


70: 2017/10/24(火) 13:26:47.79 ID:BhGoZvNI0
最後どうなったんだっけ


71: 2017/10/24(火) 13:27:32.37 ID:bANwOGzS0
>>70
機械と停戦とかだっけ

72: 2017/10/24(火) 13:28:31.07 ID:GfjGamv50
皆の共通意見として3作目がとにかく駄目なんだよな
2作目は3作目とセットで叩かれがちだけど悪くないよ


83: 2017/10/24(火) 13:31:21.92 ID:odpDmRfW0
>>72
あの双子の白塗りレゲエがすげぇ意味不明な役柄
強いのか弱いのかさえ分からない


116: 2017/10/24(火) 13:48:40.63 ID:hjwuq06a0
2は何だかんだ言って面白かったもん
それをものの見事にぶん投げた3




76: 2017/10/24(火) 13:29:08.42 ID:RK7g04110
ゴーストインザシェル大好き芸人

77: 2017/10/24(火) 13:29:55.47 ID:YkBt7XiR0
3のED曲は神曲


78: 2017/10/24(火) 13:29:57.17 ID:MGTWkP8K0
兄弟が性転換して姉妹にって、かなりすごくないか


79: 2017/10/24(火) 13:30:03.18 ID:CH7AOx/w0
おまえらもうちょっと
レゴニンジャゴーザムービーに触れてやれよ


80: 2017/10/24(火) 13:30:30.26 ID:cevU2Ras0
解読してみた

トロは中トロコハダアジ
アナゴ甘エビしめサバスズキ
ホタテアワビに赤貝ミル貝
力ツオカンパチウニイクラ
アガリアガリアガリガリガリガリ

82: 2017/10/24(火) 13:31:06.25 ID:cTIRdiA20
ネオが何でマトリックス内での超能力を現実世界でも使えるようになったのか。
その説明をちゃんと描けなかったから一気に駄作になってしまった。


84: 2017/10/24(火) 13:31:27.81 ID:WWQA/pEI0
寿司とな…笑った


87: 2017/10/24(火) 13:32:40.58 ID:RUOu0UJi0
>ワケワカメで
ここら肝なんだけどそれが面白さに繋がってないというのはまぁねぇと


88: 2017/10/24(火) 13:33:37.39 ID:ve5EWI+n0
最新映像技術を見せる映画だから
すぎてしまえば陳腐