b59970c8.jpg






1: 2017/11/02(木) 04:20:55.871 ID:hMOGHxTF0
フザケンジャネェヨ
ソンナノピザエモンジャネェカヨ
no title




2: 2017/11/02(木) 04:21:41.554 ID:uwtPxzM00
ピザに見えないんですが...


3: 2017/11/02(木) 04:21:56.911 ID:Tw+bMjna0
餅でも食べてろ

4: 2017/11/02(木) 04:22:32.637 ID:jN+VyXgf0
no title


5: 2017/11/02(木) 04:22:34.130 ID:2s4UGDQlM
せめてドーナツにしようよ…


8: 2017/11/02(木) 04:23:30.831 ID:hMOGHxTF0
>>5
アメリカン「HAHAHA! Japanese nice JAWS」


6: 2017/11/02(木) 04:23:18.107 ID:1IbMVoSh0
バリバリ日本の家でピザばっか食ってる青狸って違和感しかなくないですかねぇ....
そんな一部だけ変えるくらいなら全部アメリカにしてまえぃ


9: 2017/11/02(木) 04:24:11.591 ID:hMOGHxTF0
>>6
ちなみにジャイアンはBIG Gで趣味はバスケだぞ


13: 2017/11/02(木) 04:25:17.334 ID:OFhmtanI0
>>6
お前喋り方キモいな

7: 2017/11/02(木) 04:23:22.181 ID:F9hjNF2Y0
ドラが付く名前に意味がなくなってしまった


11: 2017/11/02(木) 04:25:04.477 ID:hMOGHxTF0
>>7
本当にこれ
ピザエモンに改名しろ


19: 2017/11/02(木) 04:26:28.772 ID:ePO93u3F0
>>11
ホリエモンじゃん


10: 2017/11/02(木) 04:24:39.608 ID:xJhQKesTH
ジャイアンが黒人扱いなんだよな
よく分からんわアメリカ版のドラえもんは


12: 2017/11/02(木) 04:25:05.096 ID:1IbMVoSh0
なんでキャラだけアメリカナイズされてんだｗ
じゃあ舞台は日本じゃないのか？


14: 2017/11/02(木) 04:25:25.950 ID:hMOGHxTF0
>>12
舞台はロサンゼルスだぞ


24: 2017/11/02(木) 04:28:04.052 ID:1IbMVoSh0
>>14
やべえな


20: 2017/11/02(木) 04:27:09.756 ID:dPv0D6Fy0
>>12
国によって空き地とか色々な部分が書き換えられてるんだが外国版ドラえもん初心者か？


24: 2017/11/02(木) 04:28:04.052 ID:1IbMVoSh0
>>20
おう、なんで偉そうなんだ

15: 2017/11/02(木) 04:25:57.020 ID:Tw+bMjna0
アジアンコミュニティーなんだろ


17: 2017/11/02(木) 04:26:20.991 ID:hMOGHxTF0
>>15
のび太は白人だが


16: 2017/11/02(木) 04:26:19.581 ID:XidvTuA40
いっそドラえもんを忍者に変えた方がマシだな


21: 2017/11/02(木) 04:27:11.141 ID:hMOGHxTF0
>>16
忍者ハットリくんの立場が無くなるから無理
向こうは忍者には相当厳しいぞ
ちなみに忍者が殺人事件の容疑者になった海外ドラマもある


18: 2017/11/02(木) 04:26:25.249 ID:PCFIcAxE0
「あん　あん　あん　とっても大好き　ドラえもん」が
「ピザ　ピザ　ピザ　とっても大好き　ピザえもん」になるのか


31: 2017/11/02(木) 04:30:45.664 ID:bSWXNF//0
だから>>18はおかしいよな


34: 2017/11/02(木) 04:31:44.995 ID:7TCqTj5Z0
>>18
どら焼きに対してのあんならピザだとチーズとかじゃないん


37: 2017/11/02(木) 04:33:37.978 ID:PCFIcAxE0
>>34
チーズでも他の具でも何でもいいけど明らかに曲と歌詞のテンポあわねぇだろ…

23: 2017/11/02(木) 04:27:42.199 ID:3G9/uNE7r
あんが餡にかかってたのか


25: 2017/11/02(木) 04:28:43.943 ID:7eDW/Xg90
アメリカのこの会社は規制厳しいから


26: 2017/11/02(木) 04:29:04.134 ID:KLtLc79Za
うまそう


27: 2017/11/02(木) 04:29:15.109 ID:QvykrRaMa
竹トンボにも馴染みないよな…


29: 2017/11/02(木) 04:29:43.962 ID:hMOGHxTF0
>>27
竹とんぼとかはハンドスピナーだろ


28: 2017/11/02(木) 04:29:38.088 ID:SNohw/f10
せめてドーナツにしとけよ
ギリギリドナつぇもん


32: 2017/11/02(木) 04:31:09.490 ID:hMOGHxTF0
>>28
韓国だと日本っぽいものは全部排除されてる
浴衣とかは私服に変えられてるね

33: 2017/11/02(木) 04:31:13.432 ID:zWJd2n7f0
ドイツ版はソーセージとビールになってる


35: 2017/11/02(木) 04:31:57.667 ID:1IbMVoSh0
果たしてそんなに他国に配慮する必要があるのか
日本の漫画なのにｗ


36: 2017/11/02(木) 04:33:33.775 ID:hMOGHxTF0
>>35
まぁアニメなんて娯楽だからその国に合わせるのが一番なんだろ


39: 2017/11/02(木) 04:34:19.089 ID:Z/1VOSJ4a
インドではナンになってる


40: 2017/11/02(木) 04:35:27.949 ID:hMOGHxTF0
>>39
イスラムでは毎回礼拝シーンが追加されてる


43: 2017/11/02(木) 04:38:19.373 ID:CJPh4/DO0
>>40
イスラムってどこの国？


41: 2017/11/02(木) 04:36:09.877 ID:U1ZCiCS70
オランダはチーズになってる

42: 2017/11/02(木) 04:36:28.086 ID:HMIayVnZ0
ドラえもんも商業作品なんだし当たり前だよな


44: 2017/11/02(木) 04:39:52.759 ID:FCeov2Oka
ドラ焼きはおやつだけどピザって普通にメシじゃん


45: 2017/11/02(木) 04:40:20.697 ID:hMOGHxTF0
>>44
アメリカンにはおやつだよ


47: 2017/11/02(木) 04:41:59.793 ID:y7XEpZRE0
でも日本でもそんなドラ焼き食わんし・・・


48: 2017/11/02(木) 04:42:47.165 ID:2T06p7Y0p
ドーナツとかクッキーとかおやつ的なもの他にもあるだろうになんでピザなんだ


49: 2017/11/02(木) 04:43:39.702 ID:hMOGHxTF0
>>48
アメリカだとピザが一番知名度高いから


52: 2017/11/02(木) 04:44:39.818 ID:hMOGHxTF0
あと日本はおやつと主食とか別けてるけどアメリカだと食べ物でひとまとめにしてる


58: 2017/11/02(木) 04:47:38.083 ID:7kuml5vt0
ピザちっさ

60: 2017/11/02(木) 04:52:47.588 ID:O/ayYLfC0
せっかく他国のよくわからん文化に触れる機会なのにね


62: 2017/11/02(木) 04:57:49.503 ID:tY+3QMpj0
パンケーキの方が似てるし良さそうだが・・・


64: 2017/11/02(木) 05:02:49.850 ID:A+UBEid30
ドラえもんズでドラ焼きにケチャップとマスタードかけてる奴がいたような


66: 2017/11/02(木) 05:13:54.772 ID:ZKOHHpb2x
>>64
今じゃ「真似したらクソ不味かった」とか「アメリカ人に対する偏見だ」
とかうるさいのが出そうだな・・・


68: 2017/11/02(木) 05:17:07.213 ID:WSydTbvU0
ピザえもんじゃん